Modalités d'accès à l'OHP | Controlled access to OHP
Pour toute demande de badge, remplir la fiche de mission au lien suivant
A partir du 7 décembre 2009, toute personne devant se rendre à l'OHP doit
être en possesion d'un badge d'accès.
Pour en faire la demande, lire la notice explicative,
remplir le formulaire PDF en ligne et l'envoyer par e-mail. En cas de problèmes, lire les instructions .
As of 7 December 2009, entrance to the OHP site is regulated by an access control pass system.
To apply for a pass, read the instructions,
fill in the PDF form on-line and send it back by e-mail. If need be, read the instructions on how to fill the form.