Page d'accueil OHP Home page


Observatoire de
Haute Provence

8 juin 2004

PASSAGE DE VENUS DEVANT LE SOLEIL
VENUS SOLAR TRANSIT


(image IMCCE)

 

Le 8 juin 2004, à partir de 7h30 (heure légale), la planète Vénus passera devant le disque du Soleil. Cet événement est rare puisqu'il se produit deux fois chaque siècle. Il a été très important pour mesurer les distances dans le système solaire. A cette occasion, l'OHP ouvrira ses portes au collège de Forcalquier afin qu'ils puissent assister à la retransmission de l'événement depuis la salle de conférence. Le passage sera observè par trois instruments à différentes échelles, installées à l'OHP par l'Université de Tübingen (République Fédérale d'Allemagne) dans le cadre d'une convention de partenariat. L'OHP pourra aussi distribuer des lunettes permettant d'observer le Soleil sans danger, et disposera de cinq petits dispositifs d'observation du Soleil.

On January 8th, 2004, from 7:30am (MET), the planet Venus will cross the solar disk. This is a rare event since it happens twice roughly every 120 years. It has been used in the past to measure the distances within our solar system. For this occasion, OHP will open its doors to the Forcalquier college. Pupils will be able to attend the display of the event from the OHP conference room. The Venus transit will be observed using three different telescopes installed at OHP by Tübingen University (Federal Republic of Germany) within a partnership with OHP-CNRS. OHP will distribute freely special sunglasses to observe safely the Sun, and five small observation tools will be available.

Sites web permettant d'obtenir des renseignements sur le passage de Venus: IMCCE, ESO


4.06.04