Le premier télescope a été implanté sur le site en 1943. Il s'agit du télescope de 1m 20 de diamètre qui fut transféré de l'Observatoire de Paris, où il avait été construit en 1879. Malgré son grand âge ce télescope reste réellement compétitif car il utilise aujourd'hui les techniques les plus modernes.

le télescope de 1m 20