Optical layout and perspective view of ELODIE
(illustration from Baranne et al. (1996) © European Southern Observatory)